Firma mi je u Friburu. Treba mi sajt na francuskom i nemačkom.

Izrada sajtova u Friburu. Na dva jezika.

Firma u Friburu ili u kantonu Fribur? Pravimo sajt na francuskom i nemačkom, a pričamo na našem.

Kanton u kojem se govore dva jezika

Fribur je dvojezičan kanton: većina stanovnika govori francuski, ali se u Murtenu (Morat), Düdingenu (Guin) i okolini govori nemački. Zato sajt često treba na oba jezika, da te razume i klijent iz Bulle-a i klijent iz Murtena. Tekstove pišemo na oba i prilagođavamo ih tome kako ljudi tamo traže usluge.

Ako radiš samo u jednom delu kantona, dovoljan je jedan jezik. Reci nam gde su ti klijenti, pa predložimo šta ima smisla.

Kako te nalaze u Friburu

Pretraga ide sa imenom grada ili mesta, na francuskom ili nemačkom: Fribourg, Bulle, Villars-sur-Glâne, Marly, Murten ili Düdingen. Sajt treba jasno da kaže koje regione pokrivaš. Tipične pretrage:

  • entreprise de nettoyage Fribourg
  • plâtrier peintre Bulle
  • déménagement Villars-sur-Glâne
  • Gipser Murten
  • Reinigung Düdingen

Srpska strana sajta pokriva klijente iz dijaspore, koji traže „majstor Fribur“ ili „izrada web stranice Fribourg“.

Radimo online, dolazimo po dogovoru

Sa firmama iz Fribura sve radimo online: razgovor na našem, predlog dizajna, izrada i objave na mrežama. Kad ti zatreba foto ili video uživo, dogovaramo termin.

Za koga radimo u Friburu

  • Građevina i renoviranje
  • Čišćenje
  • Prevoz i selidbe
  • Restorani i kafići
  • Frizeri i kozmetika
  • Auto servisi
  • Zanatlije
  • Udruženja

Kako ide saradnja

  1. 01Razgovor na našem

    Online kafa ili poziv. Kažeš šta ti treba, mi slušamo. Besplatno i bez obaveza.

  2. 02Plan i dizajn

    Dobijaš predlog dizajna i jasnu ponudu, bez skrivenih troškova.

  3. 03Izrada

    Pravimo sajt, pišemo tekstove i sve povezujemo. Ti samo odobravaš.

  4. 04Rast

    Sajt je online, Google te nalazi, a mi brinemo o objavama i održavanju.

Pitanja firmi iz Fribura

Pišete li tekstove na francuskom i nemačkom?

Da. Tekstove pišemo na oba jezika, jasno i prirodno, a ti ih pre objave proveriš sa nama na našem.

Treba li mi sajt na oba jezika?

Ako radiš u oba dela kantona, da. U paketu Sve dva jezika su uključena.

Dolazite li u Fribur uživo?

Sve glavne korake radimo online. Za fotografisanje lokala ili video radova dogovaramo termin unapred, pa ti kažemo kako to izgleda i šta košta.

Može li sajt da prikaže koje mesto u kantonu pokrivam?

Može. Na sajtu navedemo mesta u kojima radiš, pa te klijenti iz Bulle-a ili Murtena lakše nađu, a ne zovu te iz mesta u koja ne ideš.

Hajde da pričamo.

Prvi razgovor je besplatan i bez obaveza. Na našem, naravno.